Tuesday, October 14, 2008

答對



老詹答對。是北極熊。
可愛吧,這是在旭川市的「旭山動物園」。

上個月底為了雜誌採訪,去了一趟北海道。

內容是:北海道自駕遊。

這個意思是,自己開車去自己想去的地方,沒有行程規定,沒有集合時間,除了住宿地點之外,完全自己安排。
一開始我就有說:可是我不會日文哦!這樣可以嗎?
得到的答案是:沒問題可以可以!

我安心的想,既然是媒體團應該會有翻譯什麼的啦,沒問題就沒問題啦。

到了行前三天,參加了因颱風延期的行前會,才得知:全程沒有翻譯,一個媒體一車兩人,自己走行程,說好聽是想去哪就去哪,說不好聽就是沒人有空來幫你.....求的是全然的「親身體驗」。



哇哩咧,這是怎樣?

5 Comments:

Anonymous Anonymous said...

你的北極熊,好像金毛北極熊~
好可愛唷~

早上七點多,肚子好餓--餓--餓
(北極熊看起來也是準備要去覓食的樣子)

14/10/08 13:22  
Anonymous Anonymous said...

呵呵,他只有在水中游泳的時候,看起來是白毛.....

不過看那在水中飄揚著白毛、靈活游泳的大熊,感覺是很好玩的。

而且你知道嗎?第二張照片的下一張,其實是他走得很靠近來了,結果只拍到龐大的身體一馱,跟黃毛....(相機不夠廣角,哈哈)

15/10/08 00:37  
Anonymous Anonymous said...

北鼻,現在這裡七點23
你那邊中午
來吃早午餐吧!

16/10/08 13:23  
Anonymous Anonymous said...

呵 參錯了

18/10/08 02:55  
Anonymous Anonymous said...

j,你真妙,還那麼乖的照日期照順序留言~
(北極熊照片不早看見了?呵呵)

18/10/08 21:20  

Post a Comment

<< Home